Unemployment benefits do not affect or reduce retirement and disability benefits. State unemployment compensation payments are not wages because they are paid due to unemployment rather than employment. However, income from Social Security may reduce your unemployment compensation.
Contact the state unemployment office for information onion and how the reduction applies.