Representative Payees, individuals tasked with handling Social Security payments for people with disabilities, will be subject to greater scrutiny under a new law. The president signed…